Discours sur le martyre turc d'Alexandrie (İskenderiye'deki Türk Şehitliği hakkında Fransız Lisesi öğrencilerine sunuş)

Serdar Belentepe 25.11.2014

DISCOURS SUR LE MARTYRE TURC D’ALEXANDRIE

Monsieur Jérôme Le Bars, le Proviseur du Lycée français d’Alexandrie,

Chers professeurs du Lycée français d’Alexandrie,

Chers élèves de la classe de 3ème,

En tant que le Consul Général de la République de Turquie à Alexandrie, je suis très heureux de vous accueillir ici, dans le cadre du centenaire de la Première Guerre mondiale. Il me fera un grand plaisir de vous rencontrer et contribuer à votre projet pédagogique autour de ce monument. A ce stade, permettez-moi s’il vous plaît de vous adresser quelques mots sur le martyre turc d’Alexandrie.

513 de nos soldatsqui sont morts dans les campsde prisonniers et les hôpitaux en Egypte reposent en Paix dans ce martyre turc d’Alexandriesitué dans le quartierSidi Bichr d’Alexandrie. Le martyre turc d’Alexandrie abriteles soldats turcs qui ont été fait prisonnier par lesforces britanniques durant la Première Guerre mondialeentre 1915-1918 et pendantles combats qui ont eu lieusur le front palestinien.

Le terrain où se trouve ce martyre aujourd’huia été acheté en 1931par la Société turque d'aide installée à Alexandrie. C’est la municipalité d’Alexandrie qui a vendu ce terrain à la société turqueà cette époque-là. Dans lecimetière construit en 1941, il n’y a pas destombes individuelles, les soldatsont été enterrés en masse.

C’est l'Attaché militaire auprès de l’Ambassade de Turquie au Caire qui estresponsable de l'entretienet de la réparation du martyre. Comme notre Consulat Général est résident ici à Alexandrie, nous aussi suivons de près la surveillance et les soins de ce martyre.

D'autre part, il existe un autre martyreturc au Caire oùreposent environ 2.500 de nos militaires tombées martyrs en Egypte.

Avant de terminer mon propos, permettez-moi d'attirer votre attention sur un aspect frappant de notre présence ici, selon mon point de vue. Durant la Première Guerre mondiale l'Empire Ottomane faisait la partie de la Triple-Alliance et la France faisait la partie de la Triple-Entente. Par contre, certains soldats morts de ces 2 camps enterrés sur le sol égyptien, reposent aujourd’hui dans la même ville à Alexandrie en partageant un destin commun. Alexandrie accueillit les turcs morts dans ce cimetière et ceux des français dans le cimetière Chatby et El Manara. Actuellement, il me semble qu’ils sont plus proches les uns des autres par rapport au temps de la guerre. Je trouve cette situation très intéressante, très émotionnelle et affective. D’autre part, en ce moment, nous aussi ceux qui se trouvent ici, partageons un point commun en vivant dans cette ville. C’est que nous respirons le même air que nos ancêtres ont respiré à cette époque-là. Quand mes pensées se promènent autour de cette idée, ça me touche profondément. Que leur âme repose en paix.

Maintenant, je voudrais vous inviter à rendre hommage à la mémoire de ces soldats turcs tombés martyrs lors de la Première Guerre mondiale, en respectant une minute de silence.

Je vous remercie de votre attention.

Pazar - Perşembe

09.00 - 15.00

Vatandaşlarımızın her türlü konsolosluk işlemleri için başvuru saatleri: 09.00-15.00.Mesai saatlerini bekleyemeyecek kadar ACİL durumlar için Acil Durum Nöbetçi Telefonu: +20 109 566 07 90
1.1.2018 Yılbaşı
7.1.2018 Hz. İsanın Doğum Günü (Kıpti)
25.1.2018 25 Ocak Devrim/Polis Günü
8.4.2018 9.4.2018 Sham El Nessim Festivali
25.4.2018 Sina'nın Kurtuluşu
1.5.2018 İşçi Bayramı
15.6.2018 17.6.2018 Ramazan Bayramı
23.7.2018 Devrim Bayramı, Milli Gün
20.8.2018 24.8.2018 Kurban Bayramı
11.9.2018 Hicri Yılbaşı
6.10.2018 Silahlı Kuvvetler Günü
29.10.2018 Cumhuriyet Bayramı
20.11.2018 Hz. Muhammed'in Doğum Günü